En 2019 nos dejó el escritor, traductor, profesor y activista cultural tangerino Antonio Lozano. Cinco años después de su muerte se le sigue añorando por su labor para estrechar lazos entre España y Marruecos en particular, y fomentar el diálogo intercultural especialmente entre África y Europa.
El sábado 27 de abril, dentro de todas las actividades de la Semana Cervantina y el Día del Libro, la Fundación Tres Culturas por el Mediterráneo, el Espacio Cultural y Artístico Riad Sultán y el Instituto Cervantes, han querido organizar un homenaje a su figura.
La Biblioteca Juan Goytisolo se ha querido sumar realizando una bibliografía que recordara su obra, sus logros y todos los homenajes que hasta ahora ha recibido.
Biografía
Nació en Tánger en 1956, justo el año que comienza la independencia de Marruecos y la zona de Tánger pierde su estatuto internacional.
Pasó su niñez en Tánger y cursó los estudios universitarios en Granada, donde estudió magisterio. Regresó a Marruecos para ser profesor en las escuelas españolas de Oujda y Nador.
En 1984 se traslada a vivir a Agüimes, en la isla de Gran Canaria. Se licencia en Traducción e Interpretación por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y en 1987 se incorpora al equipo de gobierno municipal como concejal de Cultura y Desarrollo Local.
Fundó y dirigió el Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes, un evento que reúne anualmente a compañías de África, América y Europa, para fomentar el encuentro y el diálogo entre las culturas de los tres continentes vinculados al archipiélago canario.
Más tarde puso en marcha el Festival Internacional de Narración Oral «Cuenta con Agüimes», con el fin de reivindicar la palabra como elemento esencial de la comunicación humana y fomentar el encuentro multicultural en torno a la oralidad.
Tras abandonar la concejalía en el año 2003, se incorporó al Instituto Joaquín Artiles de Agüimes como profesor de francés.
Fue profesor, escritor, traductor, gestor cultural y un humanista comprometido y solidario que abogaba el intercambio cultural y combatir las injusticias.
Murió en las Palmas de Gran Canaria después de luchar contra una larga enfermedad.
Sus novelas
Antonio Lozano cultivó novelas biográficas, narrativa policíaca, novelas de viajes, obras de teatro e incluso narrativa infantil.
Inspirado siempre por una sensibilidad y un compromiso social que le llevó a tratar temas como la inmigración, el exilio, la interculturalidad y las injusticias sociales.
Traducciones
Colaboraciones
Teatro
Para poder volver a disfrutar de su presencia, la biblioteca Juan Goytisolo ha realizado una exposición bibliográfica virtual de su obra, sus colaboraciones en obras compartidas, traducciones, así como homenajes y entrevistas. Acceso a la muestra bibliográfica virtual.
Deshaciendo la madeja 